What's the best place to use to bolt to engine stand? The white arrow, the yellow arrow or is there something better hiding behind the rear plate?

"Lateral" thinking for mounting an engine to a stand! It seems like a good idea as it gives access to both ends of the engine and lets you tilt the end up for ease of work. Plus you can still rotate it 180 degrees to get to the bottom.